マカハの新谷さｎご夫婦がまたまた、素敵なプレゼントを持って来て下さいました。。この前はお礼のつもりだったのに、またお礼のお礼をしていただいてしまいました。素敵なフラワーアレンジですよねー。。。すべてマカハからのお花。。バード・オブ・パラダイス、レッドジンジャー、ブルージンジャー、イエローピーク、アンスリウムなどなど。。。本当に素敵なお花ありがとうございました。

その上、貴重な日本語ーハワイ語の辞書までいただいてしまいました。。これは貴重は辞書で。。。６月に発売されたばかりの高価な辞書です。。本当にいつもお世話になっているのはこちらなのに。。いつもありがとうございます。。大切に使わせていただきますね。。

日本語ーハワイ語辞書はこちらから

神戸の上田さんは材料を買いにお立ち寄り下さいました。お元気そうでなによりです。先日はウェルカムボードだけがハワイ入りし、ちょっと悔しい思いをされたようですが、今回はばっちりハワイの旅行楽しまれて下さいね！パスポートケースを完成され、ちゃんと使って下さっていました。おめでとうございます。中身は絶対に開けないで！と言われましたので、開けませんでしたが。。。一体どんな感じになっていたのでしょう。。。